1604 English by Beto Cardoso Filho
Business & Human Rights English
36 horas ao vivo, em 12 encontros de 3 horas.
A proposta
Inglês para políticas, impactos e comunicação corporativa em direitos humanos.
Para quem
Advogados, profissionais de compliance, sustentabilidade e relações institucionais, gestores e pesquisadores que precisam ler políticas, relatórios e comunicações sobre empresas e direitos humanos, explicar evidências e interagir em inglês com interlocutores internacionais.
Preparação recomendada
Inglês B2 recomendado para leitura e interação. O programa oferece contexto e premissas para as situações documentais. A experiência profissional contribui para a discussão; conceitos e fontes são examinados segundo sua jurisdição, data e função, com mediação em português quando pertinente.
O que você desenvolverá
- Identificar natureza, escopo e contexto de princípios, políticas e relatórios sobre empresas e direitos humanos.
- Relacionar relatos de impactos a referências e evidências, conservando atribuição e grau de certeza.
- Organizar perguntas e respostas institucionais em inglês com consistência documental.
- Apresentar uma síntese corporativa que explicite compromissos, apoio informacional e pendências.
Conteúdo do programa
Fontes internacionais, compromissos e políticas corporativas; princípios e recomendações em seus contextos; impactos, relatos e evidências; linguagem de atribuição e qualificação; perguntas, respostas e comunicação institucional; síntese e interlocução em inglês sobre situações corporativas.
Formato
36 horas ao vivo, em 12 encontros de 3 horas. Aulas presenciais e online síncronas, com transmissão por Microsoft Teams ou Zoom.
Bibliografia essencial
- ONU; OHCHR. Guiding Principles on Business and Human Rights. 2011.
- OHCHR. The Corporate Responsibility to Respect Human Rights: An Interpretive Guide. 2012.
- OECD. Guidelines for Multinational Enterprises on Responsible Business Conduct. 2023.
- IDES, Allan; MAY, Christopher N.; GROSSI, Simona. Examples & Explanations for Constitutional Law: Individual Rights. 7. ed. Wolters Kluwer, 2016.
- GARNER, Bryan A. Legal Writing in Plain English: A Text with Exercises. 2. ed. University of Chicago Press, 2013.
- BHATIA, Vijay K. Analysing Genre: Language Use in Professional Settings. Longman, 1993.