1604 English by Beto Cardoso Filho
IP & Innovation English
36 horas ao vivo, em 12 encontros de 3 horas.
A proposta
Inglês para ativos intelectuais, inovação, titularidade e comunicação documental.
Para quem
Advogados, profissionais de inovação, pesquisadores, gestores de ativos intelectuais e integrantes de departamentos jurídicos que precisam ler documentos de propriedade intelectual e explicar seu conteúdo em inglês a especialistas e equipes de negócios.
Preparação recomendada
Inglês B2 recomendado para leitura e interação. Familiaridade com inovação ou documentos jurídicos favorece a aplicação. O corpus identifica sistema, fonte e versão; as situações fornecem premissas sobre o ativo e o propósito de uso para concentrar o trabalho na linguagem.
O que você desenvolverá
- Reconhecer categorias de ativos intelectuais e a finalidade dos documentos examinados.
- Acompanhar origem, autoria e titularidade com referências documentais em contexto.
- Explicar condições e limites de utilização preservando o alcance do texto.
- Comunicar um portfólio de ativos e formular perguntas em inglês a especialistas e equipes de negócios.
Conteúdo do programa
Ativos, categorias e gêneros documentais de propriedade intelectual; fontes institucionais e jurisdições; origem, autoria e titularidade; cessão, licenciamento e condições de utilização; precisão terminológica; síntese de portfólio e interlocução sobre inovação.
Formato
36 horas ao vivo, em 12 encontros de 3 horas. Aulas presenciais e online síncronas, com transmissão por Microsoft Teams ou Zoom.
Bibliografia essencial
- McJOHN, Stephen M. Examples & Explanations for Intellectual Property. 6. ed. Wolters Kluwer, 2019.
- WIPO. What is Intellectual Property? 2020.
- WIPO. IP Assignment and Licensing. Portal institucional, consultado em out. 2026.
- WIPO. WIPO Lex. Base de fontes com jurisdição e versão identificadas.
- GARNER, Bryan A., ed. Black’s Law Dictionary. 8. ed. Thomson West, 2004.
- GARNER, Bryan A. Legal Writing in Plain English. 2. ed. University of Chicago Press, 2013.